1.9.11

Day 18.


This is what I bought today, and no I don't expect anyone to be really interested in my shopping habits. Like seriously, not even I am that interested in the above. But I am getting more interested in where it all comes from. I know that I cannot pull off what the good people of Freiburg are doing with their 50 km diet (see sidebar for a link), but could I pull of an all Finnish diet? Reading the labels is becoming an art, and I seem to need reading glasses to get to the small print (was it always that small?).

Oh and in case you want to know: the frozen fish will join some potatoes and carrots in a pot and become a soup, the broccoli and zucchini will be steamed tomorrow and served with the ready-made fishpatties. And the chocolate, oh well, that will be served later on with coffee :)

--------
Päivän ostokset. En kuvittele, että ketään oikeasti kiinnostaisi se mitä meikäläinen kantaa kaupasta kotiin, mutta tämä liittyykin isompiin asioihin; mistä ruoka tulee ja miten voi olla että ruotsalaista näkkäriä saa eurolla paketti. En pystyisi vastaamaan 50 km haasteeseen (kts. sivupalkista linkki), mutta voisinko ostaa ja syödä vain kotimaassa kasvatettua ja tuotettua ruokaa? Pakkausmerkinnät alkavat olla jo niin monimutkaisia, että niitä varten tarvitsee oppaan ja pieni präntti on paljon pienempää kuin ennen.

Ja jos kiinnostaa, niin pakastekalasta tulee kalakeittoa, kesäkurpitsa ja parsakaali tarjotaan huomenna kalapullien kera. Ja suklaalle keitetään kahvit :)



1 comment:

  1. And: I know the problem with the small print. But hey, Finnish bananas? I never knew:)

    ReplyDelete